ライト級王者Khabibの父親はコロナによる、死の瀬戸際を乗り越えた

 

According to Javier Mendez, founder of the American Kickboxing Academy and Khabib’s current coach, Abdulmanap has recovered from COVID-19, though remains in hospital due to complications from heart surgery.

コーチによると父親はコロナから回復したが、心臓の手術が原因でまだ病院に滞在してる

“Three days ago, Khabib left a message that his father’s condition is improving, he is recovering,” Mendez told TASS. “And then we talked with one common acquaintance, he said that Abdulmanap was no longer ill with the coronavirus. He had complications from heart surgery.”

３日前コーチはコビーからメッセージを受け取った。父親は良くなってきており、回復している。コーチはtassに言った。

Abdulmanap Nurmagomedov, 57, was transported from his native Dagestan to a military hospital in Moscow in April after falling ill with pneumonia and flu-like symptoms,

父親は57歳故郷のダンギスタンから軍の病院があるモスクワに体調不良が原因で４月に移動した。　

which was later confirmed to be COVID-19. As his condition worsened, the renowned coach suffered a stroke and underwent surgery before being placed in a medically induced coma.

その後コロナに感染してるのが確認された。

体調は悪くなった。脳卒中と手術下により。その後昏睡状態に。

 

And despite waking from the coma a week later, he was reportedly unable to speak and remained in critical condition. He was then once again placed in a medically induced coma after his condition worsened significantly.

彼は話す能力がなく、危険な状況だった。

彼はまた昏睡状態になった。